Skip to content
HanyuwuRegister

Free · no account

On the spot

What would you say in China?

Write one English sentence you want to say at the counter. See the line that falls over, then the one that lands. 夜市、指路、文化和中文名,打开就能用。

Most tools stay free. Pay only to keep streets 1–5 open after the trial.

Snap a menu, a street sign, or a medicine box · Find your spirit beast

Example lines

Say it, read it, survive it.

  • Speak and score

    Record a Mandarin line. Get a score against the line you meant, the tone that slipped, and hear the correction.

  • Menu helper

    Snap the whole menu. Tick the dishes. Show the waiter 我要这几个.

  • Auntie questions

    Salary, a partner, a wedding. Leave with a short line that lands.

  • Live phrase

    Say the English. Show them the Chinese in big type, and let the browser speak it.

  • Name story

    A Chinese name, and a short story written from the characters.

  • Trip countdown

    A departure date and the cities. One line to practice each day.

  • How people reply

    One English line. Three tones: polite, funny, and bold.

  • Discover China

    Eight cities. Lines for the food, the walk, and a day built from how you eat.

  • Photo blunder

    A menu, a sign, or a medicine box. See what you almost said, then the line that lands.

  • Learn from a post

    Paste an X post. Get the English, a few words, and one line you could say next. Nothing is posted.

  • Today's topics

    A few public topics, turned into a Mandarin line. Starter lines stay here when X is not connected.

Today · Asia/Shanghai

到了中国,张口就能用的那句中文,现在就练会

A menu, a taxi, a sentence that falls over. Hanyuwu picks it up.

Street 0 stays free. The other five streets open for seven days, and that trial does not charge PayPal. No card needed.

Street 0 · Night market · Free

可以微信支付吗?

The English stays hidden until you listen.

Record checks length only. It does not score pronunciation. Speak and score does that on its own page.

Open this line · Write it · Speak and score

Listen. Say it. Then the trial.

  1. 01 Listen to today’s line. The English stays hidden until you hear it.
  2. 02 Say it out loud. On a street, recording only checks length.
  3. 03 Register when you want the other streets. 会员注册. No PayPal charge. It does not become a plan.

Culture

Characters, food, kung fu, hanfu, festivals, tea, and the Classic of Mountains and Seas. Free to read.

All 9 shelves ›

Shan Hai Jing · 242 stories › · Spirit beast

Teachers

365 AI personas. Not real teachers, and not people you can book. Each one draws on the same 10,000-item word and sentence bank. Practice a visit is free.

All profiles ›

Four moments. Four sentences.

Play, then send it.

Six free games that end in a card made for screenshots. Your friend opens your link, sees your result, and plays their own.

Six streets

  • Street 0 · Free · The counter

    Night market

    Point, refuse spice, ask the price, and leave with the food.

  • Street 1 · Locked · A table

    Restaurant

    Menu, mild heat, vegetarian, allergy, and the final “no more, thanks.”

  • Street 2 · Locked · Street and car

    Getting around

    Metro, directions, and the line you tell a driver.

  • Street 3 · Locked · A stall

    Wet market

    Say it’s too much, then ask for a better price.

  • Street 4 · Locked · The desk

    Hotel

    Reservation, checkout, the Wi-Fi password, a car.

  • Street 5 · Locked · When it matters

    SOS

    Help, an ambulance, a pharmacy, the police.

Teachers

365 AI personas for practice. None of them is a person you can book. Open a profile to see the lines that persona uses.

See the personas

7-day free trial, no card

Street 0 stays free. Register to open streets 1–5 for seven days. No PayPal charge. It does not become a plan.

FAQ

What do I do first?
Open Today and say the night-market line out loud. Street 0 stays free. Listen, then say it. On a street, Record only checks that the audio lasted long enough. It does not score pronunciation.
Does Speak and score really score?
Yes. Speak and score records the Mandarin line you meant, transcribes what you said, and scores that against the line. It marks the tone that slipped. The recording is not saved. That is separate from a street, where Record only checks length.
What stays free?
Street 0 (the night market), every guide, the Chinese name card, and the culture pages. A name card is not part of the paid plan.
What does the 7-day trial open?
Streets 1 to 5: restaurant, getting around, the market, the hotel, and SOS. The trial does not charge PayPal and does not become a paid plan. On day 7 those streets lock again.
What am I paying for?
After the 7-day trial, streets 1–5 lock again unless you choose a plan later. The trial itself never charges PayPal and does not become a paid plan. Plan prices stay on /pricing when billing is open.
Is AI practice included?
Yes. Practice a visit is a chat with an AI teacher. Taxi and ordering are free for three steps without an account. The other scenes open during the 7-day trial and with the year or the month. There is no separate paid practice session, and the teacher is an AI, not a person.

Lines on street 0

Ask Hanyuwu

Prices, the trial, refunds, and lost passwords.